{"id":5275,"date":"2025-06-12T08:39:20","date_gmt":"2025-06-12T08:39:20","guid":{"rendered":"https:\/\/paraboxstorage.ch\/?page_id=5275"},"modified":"2025-06-15T15:36:03","modified_gmt":"2025-06-15T15:36:03","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/paraboxstorage.ch\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5275\" class=\"elementor elementor-5275\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6e3a81 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"d6e3a81\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60321df e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60321df\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3efbc71 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3efbc71\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22083af elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"22083af\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-204f3b4 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"204f3b4\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c958c5a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c958c5a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c10b265 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c10b265\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51fa4ab e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"51fa4ab\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f21f79 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5f21f79\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-512b9f8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"512b9f8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"trix-content\"><div><strong>Politique de confidentialit\u00e9 de ParaBox<br \/><\/strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 09.04.2025<\/div><div><p>\u00a0ParaBox Self-Stockage SA (Rue du Nant 8, 1207 Gen\u00e8ve, immatricul\u00e9e au registre du commerce du canton de Gen\u00e8ve sous le num\u00e9ro CH-660.1.845.024-8) g\u00e8re le site Internet\u00a0<a href=\"https:\/\/paraboxstorage.ch\/fr\/\">www.paraboxstorage.ch<\/a>\u00a0(ci-apr\u00e8s \u00ab le site \u00bb). Sauf indication contraire dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, nous sommes responsables du traitement des donn\u00e9es personnelles tel que d\u00e9crit dans ce document.<\/p><\/div><div><p><strong>1. Responsable et contenu de cette politique de confidentialit\u00e9<\/strong><br \/>Nous, ParaBox Self-Stockage SA (Rue du Nant 8, 1207 Gen\u00e8ve, inscrite au registre du commerce du canton de Gen\u00e8ve sous le num\u00e9ro CH-660.1.845.024-8), g\u00e9rons le site Internet\u00a0<a href=\"http:\/\/www.parabox.ch\/\">www.parabox.ch<\/a>\u00a0(ci-apr\u00e8s \u00ab le site \u00bb). Sauf mention contraire dans cette politique de confidentialit\u00e9, nous sommes responsables des traitements de donn\u00e9es d\u00e9crits dans ce document.<\/p><\/div><div><p>Cette politique de confidentialit\u00e9 a pour but de vous informer sur les donn\u00e9es personnelles que nous collectons, ainsi que sur les finalit\u00e9s de leur traitement. Nous nous conformons principalement aux dispositions l\u00e9gales suisses relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es, notamment la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD), et, lorsque cela est applicable, aux exigences du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD).<\/p><\/div><div><p>Nous attirons votre attention sur le fait que cette politique de confidentialit\u00e9 peut \u00eatre mise \u00e0 jour ou modifi\u00e9e \u00e0 intervalles r\u00e9guliers. Nous vous recommandons donc de la consulter p\u00e9riodiquement. Par ailleurs, certains traitements de donn\u00e9es mentionn\u00e9s ci-dessous peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s en collaboration avec d\u2019autres entreprises, qui peuvent \u00e9galement \u00eatre responsables, de mani\u00e8re exclusive ou conjointe. Dans ces cas, les informations fournies par ces tiers sont \u00e9galement applicables.<\/p><\/div><div><p><strong>Clause de non-responsabilit\u00e9<\/strong>\u00a0: En cas de diff\u00e9rend concernant les donn\u00e9es ou le contenu de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, seule la version fran\u00e7aise de ce document fait foi.<\/p><\/div><div><p><strong>Statut<\/strong>\u00a0: avril 2025<\/p><\/div><div>\u00a0<\/div><div><p><strong>2. Contact pour la protection des donn\u00e9es<\/strong><br \/>Si vous avez des questions concernant la protection des donn\u00e9es ou si vous souhaitez exercer vos droits, vous pouvez contacter notre responsable de la protection des donn\u00e9es \u00e0 l\u2019adresse suivante :\u00a0<strong>info@paraboxstorage.com<\/strong>.<\/p><\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong>3. Traitement des donn\u00e9es lors de la prise de contact avec nous<br \/><\/strong><\/div><div><p>\u00a0Lorsque vous nous contactez via nos canaux de communication (par exemple, e-mail, t\u00e9l\u00e9phone ou formulaire de contact), nous traitons vos donn\u00e9es personnelles. Ces donn\u00e9es incluent celles que vous nous avez fournies, comme votre titre, votre nom, votre adresse e-mail, votre adresse postale, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, ainsi que les d\u00e9tails de votre demande (par exemple, le site concern\u00e9, la cat\u00e9gorie de la demande ou le contenu de la communication). Nous documentons \u00e9galement la date et l&#8217;heure de r\u00e9ception de votre demande. Dans nos formulaires de contact, les champs obligatoires sont marqu\u00e9s d\u2019un ast\u00e9risque (*).<\/p><\/div><div><p>En fonction de la nature de votre demande, nous pouvons \u00e9galement vous demander des informations suppl\u00e9mentaires, si elles ne nous ont pas d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es, telles que :<\/p><\/div><ul><li><strong>Location d\u2019espace de stockage<\/strong>\u00a0: dur\u00e9e de la location, dimensions n\u00e9cessaires, site choisi, mode et donn\u00e9es de paiement ;<\/li><li><strong>Mat\u00e9riel d\u2019emballage<\/strong>\u00a0: produits souhait\u00e9s, quantit\u00e9, lieu de retrait, mode et donn\u00e9es de paiement ;<\/li><li><strong>D\u00e9m\u00e9nagements<\/strong>\u00a0: date pr\u00e9vue, ancienne et nouvelle adresse, informations concernant le transport (p. ex. mobilier, superficie, \u00e9tage, etc.), mode et donn\u00e9es de paiement ;<\/li><li><strong>R\u00e9ception de marchandises<\/strong>\u00a0: nombre de colis, site de stockage, options de retrait ou de mise en d\u00e9charge, mode et informations de paiement ;<\/li><\/ul><div><p>Ces donn\u00e9es sont trait\u00e9es dans le but de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande, par exemple pour vous fournir des informations sur nos services, vous accompagner dans la conclusion ou l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat, ou encore int\u00e9grer vos retours pour am\u00e9liorer nos produits et services.<\/p><\/div><div><p>La base l\u00e9gale de ces traitements repose sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, afin de r\u00e9pondre efficacement \u00e0 votre demande. Si votre requ\u00eate vise \u00e0 conclure ou ex\u00e9cuter un contrat, les traitements sont \u00e9galement n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles ou contractuelles, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.<\/p><\/div><div><strong>4. Traitement des donn\u00e9es lors de la r\u00e9servation d\u2019un espace ParaBox et de l\u2019inscription sur liste d\u2019attente<br \/><\/strong><\/div><div><p>Sur notre site web, vous avez la possibilit\u00e9 de r\u00e9server un espace ParaBox ou de vous inscrire sur une liste d\u2019attente. \u00c0 cette fin, nous collectons les donn\u00e9es suivantes, les champs obligatoires \u00e9tant signal\u00e9s par un ast\u00e9risque (*) dans le processus de r\u00e9servation :<\/p><\/div><div><p><strong>Donn\u00e9es personnelles<\/strong>\u00a0:<\/p><\/div><ul><li>Titre de civilit\u00e9<\/li><li>Nom et pr\u00e9nom<\/li><li>Adresse postale<\/li><li>Date de naissance<\/li><li>Soci\u00e9t\u00e9 (si vous \u00eates un client professionnel)<\/li><li>Adresse e-mail<\/li><li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><div><p><strong>Donn\u00e9es sur le produit<\/strong>\u00a0:<\/p><\/div><ul><li>Informations sur l\u2019espace ParaBox souhait\u00e9 (type, taille, dur\u00e9e, raison de stockage)<\/li><li>Valeur des marchandises stock\u00e9es<\/li><li>Nature des marchandises<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><div><p>Nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles pour v\u00e9rifier votre identit\u00e9 avant la conclusion d\u2019un contrat. Votre adresse e-mail est n\u00e9cessaire pour confirmer votre r\u00e9servation et pour toute communication ult\u00e9rieure li\u00e9e \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution du contrat. Le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, apr\u00e8s validation via un code envoy\u00e9, est utilis\u00e9 pour vous transmettre votre code d\u2019acc\u00e8s. Nous enregistrons ces donn\u00e9es dans notre syst\u00e8me CRM (voir point 7) avec les informations relatives \u00e0 la r\u00e9servation (par exemple, date, num\u00e9ro de r\u00e9servation), les d\u00e9tails sur l\u2019espace r\u00e9serv\u00e9 (taille, emplacement exact, num\u00e9ro d\u2019identification), les donn\u00e9es de paiement (mode choisi, confirmation et date de paiement, voir point 6) ainsi que les informations li\u00e9es au suivi et \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution du contrat (par exemple, service apr\u00e8s-vente, r\u00e9solution de probl\u00e8mes). Ces \u00e9tapes permettent de garantir une gestion efficace des r\u00e9servations et l\u2019ex\u00e9cution correcte du contrat.<\/p><\/div><div><p>La base juridique de ces traitements repose sur l\u2019ex\u00e9cution du contrat, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.<\/p><\/div><div><p>La communication de donn\u00e9es facultatives (comme la raison du stockage ou la mani\u00e8re dont vous avez connu ParaBox) n\u2019est pas obligatoire. Ces informations nous permettent d\u2019adapter nos produits et services \u00e0 vos besoins, de simplifier la gestion des contrats et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de vous contacter par d\u2019autres moyens pour l\u2019ex\u00e9cution du contrat. Elles servent \u00e9galement \u00e0 des analyses statistiques pour optimiser nos offres.<\/p><\/div><div><p>Ces traitements reposent sur votre consentement, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez r\u00e9voquer ce consentement \u00e0 tout moment en nous contactant.<\/p><\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong>5. Traitements de donn\u00e9es lors de la v\u00e9rification de l\u2019identit\u00e9<br \/><\/strong><\/div><div><p>Afin de pr\u00e9venir, d\u00e9tecter et poursuivre les comportements illicites et abusifs des clients, nous exigeons une identification \u00e0 l\u2019aide d\u2019une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 officielle pour la r\u00e9servation d\u2019un ParaBox. Un traitement de donn\u00e9es biom\u00e9triques, donc de donn\u00e9es sensibles, peut donc avoir lieu.<\/p><\/div><div><strong>M\u00e9thodes d\u2019identification propos\u00e9es :<br \/><\/strong><\/div><ol><li><strong>Sur site physique<\/strong>\u00a0:<ul><li>V\u00e9rification de la correspondance entre la photo d\u2019identit\u00e9 et le client en personne.\u00a0<\/li><li>V\u00e9rification des informations sur la pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 par rapport \u00e0 celles fournies dans le formulaire de r\u00e9servation.<\/li><li>\u00a0Une copie de la pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 est enregistr\u00e9e.<\/li><\/ul><\/li><\/ol><div>\u00a0<\/div><div><p>2.\u00a0<strong>En ligne avec notre prestataire Stora<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/book.paraboxstorage.ch\/politique-de-confidentialite#_msocom_1\">[JD1]<\/a>\u00a0:<\/p><\/div><ul><li>Redirection vers une application web ou mobile de Stora.<\/li><li>Donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 Stora : indication de la r\u00e9servation, ainsi que certaines donn\u00e9es techniques (mentionn\u00e9es dans la section sur les fichiers journaux).<\/li><li>\u00a0Retour d\u2019informations \u00e0 ParaBox : confirmation de la r\u00e9ussite ou de l\u2019\u00e9chec de l\u2019identification et transmission d\u2019une copie du document d\u2019identit\u00e9 utilis\u00e9.<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><div><strong>Base juridique :<br \/><\/strong><\/div><ul><li><strong>Sur site<\/strong>\u00a0: Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de ParaBox (art. 6, al. 1, let. f du RGPD) pour prot\u00e9ger les biens et les droits juridiques de l\u2019entreprise et des clients.<\/li><li><strong>En ligne<\/strong>\u00a0: Consentement explicite de l\u2019utilisateur (art. 6, par. 1, point a, et art. 9, par. 2, point a du RGPD) requis pour les traitements effectu\u00e9s par Stora.<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><div><strong>Responsabilit\u00e9s en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es :<br \/><\/strong><\/div><ul><li>ParaBox est responsable des donn\u00e9es collect\u00e9es dans le cadre de ses propres traitements (v\u00e9rification et enregistrement de l\u2019identit\u00e9).<\/li><li>Stora est responsable des traitements qu\u2019elle effectue, conform\u00e9ment \u00e0 sa propre politique de confidentialit\u00e9.<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><div><strong>Droits des clients :<br \/><\/strong><\/div><ul><li>Possibilit\u00e9 de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment le consentement donn\u00e9 \u00e0 Stora, avec effet pour l\u2019avenir.<\/li><li>Les d\u00e9tails concernant la gestion des donn\u00e9es par Stora sont accessibles via leur politique de confidentialit\u00e9\u00a0<a href=\"https:\/\/stora.co\/privacy-policy\">ici<\/a>.<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><div><strong>6. Traitement des donn\u00e9es lors du traitement des paiements<br \/><\/strong><\/div><div><p>Lorsque vous effectuez des r\u00e9servations sur notre site Internet, il est n\u00e9cessaire, selon la prestation et le mode de paiement souhait\u00e9 \u2013 en plus des informations mentionn\u00e9es au point 4 \u2013 de fournir d\u2019autres donn\u00e9es, comme par exemple les informations relatives \u00e0 votre carte de cr\u00e9dit ou le login aupr\u00e8s de votre prestataire de services de paiement. Ces informations, ainsi que le fait que vous ayez effectu\u00e9 une r\u00e9servation chez nous pour le montant et la date concern\u00e9s, sont transmises aux prestataires de services de paiement respectifs (par exemple, fournisseurs de solutions de paiement, \u00e9metteurs de cartes de cr\u00e9dit et acqu\u00e9reurs de cartes de cr\u00e9dit). Veuillez toujours tenir compte des informations fournies par l\u2019entreprise concern\u00e9e, en particulier leur d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es et leurs conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente. La base juridique de nos traitements de donn\u00e9es r\u00e9side dans l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD.<\/p><\/div><div><strong>\u00c9valuation de la solvabilit\u00e9 :<br \/><\/strong><\/div><div><p>Afin d\u2019\u00e9viter des cas d\u2019impay\u00e9s, les donn\u00e9es n\u00e9cessaires, notamment vos donn\u00e9es personnelles, peuvent \u00eatre transmises \u00e0 une agence de renseignements pour une \u00e9valuation automatis\u00e9e de votre solvabilit\u00e9. Dans ce cadre, l\u2019agence de renseignements peut vous attribuer une valeur dite de &#8220;score&#8221;. Il s\u2019agit d\u2019une estimation du risque futur de non-paiement, par exemple \u00e0 l\u2019aide d\u2019un pourcentage. Cette valeur est obtenue \u00e0 l\u2019aide de m\u00e9thodes math\u00e9matiques et statistiques, en int\u00e9grant des donn\u00e9es de l\u2019agence de renseignements provenant d\u2019autres sources.<\/p><\/div><div><p>Nous nous r\u00e9servons le droit, conform\u00e9ment aux informations re\u00e7ues, de ne pas vous proposer le mode de paiement &#8220;facture&#8221;. Dans ce cadre, il peut \u00e9galement y avoir une prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e (et un profilage avec ou sans risque \u00e9lev\u00e9) qui peut conduire \u00e0 ce que le mode de paiement &#8220;facture&#8221; ne soit pas mis \u00e0 votre disposition.<\/p><\/div><div><strong>Vos droits :<br \/><\/strong><\/div><div><p>Si les conditions l\u00e9gales sont remplies, vous avez le droit d\u2019exposer votre point de vue et de demander une r\u00e9vision de la d\u00e9cision par une personne physique.<\/p><\/div><div><strong>Base juridique :<br \/><\/strong><\/div><div><p>La base juridique de ces traitements de donn\u00e9es est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, \u00e0 \u00e9viter les d\u00e9fauts de paiement.<\/p><\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong>7. Enregistrement et analyse centralis\u00e9s des donn\u00e9es dans le syst\u00e8me CRM<br \/><\/strong><\/div><div><p>Dans la mesure o\u00f9 cela permet une identification claire de votre personne, nous enregistrons et associons les donn\u00e9es mentionn\u00e9es dans cette politique de confidentialit\u00e9, telles que vos informations personnelles, vos interactions avec nous, vos donn\u00e9es contractuelles, ainsi que votre comportement de navigation sur notre site web, dans une base de donn\u00e9es centrale. Cela nous aide \u00e0 g\u00e9rer efficacement les informations de nos clients, \u00e0 r\u00e9pondre de mani\u00e8re appropri\u00e9e \u00e0 vos demandes, \u00e0 fournir les services que vous demandez et \u00e0 traiter les contrats associ\u00e9s. La base l\u00e9gale de ce traitement de donn\u00e9es repose sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, visant \u00e0 une gestion optimale des donn\u00e9es clients.<\/p><\/div><div><p>Nous analysons ces informations dans le but d&#8217;am\u00e9liorer nos produits et services en fonction des besoins identifi\u00e9s, tout en vous proposant des offres et informations pertinentes. Nous mettons \u00e9galement en \u0153uvre des m\u00e9thodes permettant de pr\u00e9dire, sur la base de votre utilisation de notre site, vos futurs int\u00e9r\u00eats ou r\u00e9servations. Certaines de ces analyses peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme du profilage, avec ou sans risques associ\u00e9s. La base juridique de ces traitements est \u00e9galement notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, en vertu de l&#8217;article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, pour mener des actions de marketing adapt\u00e9es.<\/p><\/div><div><p>Pour centraliser le stockage et l\u2019analyse des donn\u00e9es dans notre syst\u00e8me CRM, nous utilisons un logiciel fourni par Stora, &#8211; Self Storage Software-18 Ormeau Ave, Belfast BT2 8HS, Royaume-Uni.\u00a0<a href=\"https:\/\/book.paraboxstorage.ch\/politique-de-confidentialite#_msocom_2\">[JD2]<\/a>\u00a0Ainsi, vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre stock\u00e9es dans une base de donn\u00e9es g\u00e9r\u00e9e par Stora, et cette derni\u00e8re pourrait y acc\u00e9der si n\u00e9cessaire pour le bon fonctionnement du logiciel ou pour fournir une assistance technique. Vous trouverez des informations suppl\u00e9mentaires sur la mani\u00e8re dont les donn\u00e9es sont trait\u00e9es par des tiers, y compris les \u00e9ventuelles transmissions \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, dans la section 9 de cette politique. Pour plus de d\u00e9tails concernant le traitement des donn\u00e9es par Stora, vous pouvez consulter les\u00a0<a href=\"https:\/\/stora.co\/privacy-policy\">informations ici<\/a>. La base l\u00e9gale de cette transmission est \u00e9galement notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, selon l\u2019art. 6, al. 1, let. f du RGPD, en ce qui concerne l\u2019utilisation de services tiers.<\/p><\/div><div><p>Il est possible que Stora utilise certaines de vos donn\u00e9es \u00e0 ses propres fins, notamment pour des analyses statistiques visant \u00e0 am\u00e9liorer ses produits. Dans ce cas, Stora assume la responsabilit\u00e9 de ce traitement et doit garantir le respect des r\u00e9glementations sur la protection des donn\u00e9es. Vous trouverez ici des informations d\u00e9taill\u00e9es concernant les traitements effectu\u00e9s par Stora.<\/p><\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong>8. Traitement des donn\u00e9es en arri\u00e8re-plan sur notre site web<br \/><\/strong><\/div><div><strong>8.1 Traitement des donn\u00e9es lors de la visite de notre site web (donn\u00e9es de log)<br \/><\/strong><\/div><div><p>Lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 notre site web, des informations sont automatiquement collect\u00e9es par notre serveur. Cela inclut des donn\u00e9es techniques telles que l&#8217;adresse IP, le type de navigateur, la langue du navigateur, ainsi que la date et l&#8217;heure de la visite. Ces informations sont enregistr\u00e9es sous forme de fichiers journaux (logfiles) et nous permettent d&#8217;analyser l&#8217;utilisation du site, de d\u00e9tecter des erreurs techniques et de garantir la s\u00e9curit\u00e9 du syst\u00e8me. Ces donn\u00e9es sont trait\u00e9es sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 garantir le bon fonctionnement de notre site web et \u00e0 s\u00e9curiser notre infrastructure, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, al. 1, let. f) du RGPD.<\/p><\/div><div><strong>8.2 Cookies<br \/><\/strong><\/div><div><p>Notre site utilise des cookies pour am\u00e9liorer l&#8217;exp\u00e9rience utilisateur et rendre les pages plus fonctionnelles. Les cookies sont de petits fichiers stock\u00e9s sur votre appareil qui permettent de retenir certaines informations entre les visites, comme vos pr\u00e9f\u00e9rences de langue ou vos identifiants de session. Ils nous aident \u00e0 personnaliser votre exp\u00e9rience et \u00e0 rendre la navigation plus fluide. Vous avez la possibilit\u00e9 de g\u00e9rer ou de d\u00e9sactiver les cookies via les param\u00e8tres de votre navigateur. L&#8217;utilisation des cookies est bas\u00e9e sur votre consentement, conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 6, al. 1, let. a) du RGPD.<\/p><\/div><div><strong>8.3 Outils de suivi et d\u2019analyse web<br \/><\/strong><\/div><div><p>Nous utilisons des outils de suivi et d\u2019analyse web, comme Google Analytics, pour collecter des donn\u00e9es sur la mani\u00e8re dont vous interagissez avec notre site. Ces outils nous fournissent des informations sur le nombre de visiteurs, les pages les plus consult\u00e9es, et d&#8217;autres \u00e9l\u00e9ments de comportement des utilisateurs. Cela nous permet d&#8217;am\u00e9liorer la conception et le contenu du site afin de mieux r\u00e9pondre \u00e0 vos attentes. L&#8217;analyse des donn\u00e9es collect\u00e9es est r\u00e9alis\u00e9e sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 optimiser l&#8217;exp\u00e9rience utilisateur et \u00e0 am\u00e9liorer nos services, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, al. 1, let. f) du RGPD.<\/p><\/div><div><strong>8.4 Publicit\u00e9 en ligne et ciblage<br \/><\/strong><\/div><div><p>Dans le cadre de nos efforts de marketing, nous utilisons des techniques de publicit\u00e9 en ligne et de ciblage. Cela nous permet de vous pr\u00e9senter des annonces personnalis\u00e9es en fonction de votre comportement sur notre site ou sur d&#8217;autres sites que vous avez visit\u00e9s. Nous collaborons avec des partenaires publicitaires tiers qui peuvent utiliser des cookies pour collecter des informations vous concernant \u00e0 des fins de ciblage. Le traitement de vos donn\u00e9es pour la publicit\u00e9 en ligne repose sur votre consentement explicite ou sur nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes en mati\u00e8re de marketing, selon l&#8217;article 6, al. 1, let. a) ou f) du RGPD.<\/p><\/div><div><strong>8.5 R\u00e9seaux sociaux<br \/><\/strong><\/div><div><p>Nous int\u00e9grons des boutons de partage et des plugins issus de diff\u00e9rents r\u00e9seaux sociaux (par exemple, Facebook, Twitter, LinkedIn). Ces fonctionnalit\u00e9s vous permettent de partager facilement des contenus ou d\u2019interagir avec les r\u00e9seaux sociaux. Lorsque vous utilisez ces plugins, des informations peuvent \u00eatre transmises aux r\u00e9seaux sociaux, qui peuvent \u00e9galement suivre votre comportement sur notre site. Nous vous conseillons de consulter les politiques de confidentialit\u00e9 de ces r\u00e9seaux sociaux pour mieux comprendre leurs pratiques en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Le traitement des donn\u00e9es li\u00e9es \u00e0 l&#8217;utilisation des r\u00e9seaux sociaux est bas\u00e9 sur votre consentement ou sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 promouvoir nos services, conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 6, al. 1, let. a) ou f) du RGPD.<\/p><\/div><div><strong>8.6 Traitement des donn\u00e9es lors de la visite de notre site web (donn\u00e9es de log)<br \/><\/strong><\/div><div><p>Lors de chaque visite sur notre site web, les serveurs enregistrent temporairement des informations dans un fichier journal (logfile). Les donn\u00e9es suivantes sont automatiquement collect\u00e9es et conserv\u00e9es par nos soins jusqu&#8217;\u00e0 leur suppression automatique :<\/p><\/div><ul><li>L&#8217;adresse IP de l&#8217;ordinateur utilis\u00e9 pour acc\u00e9der au site ;<\/li><li>La date et l&#8217;heure de la visite ;<\/li><li>Le nom et l&#8217;URL des pages consult\u00e9es ;<\/li><li>Le site web depuis lequel vous \u00eates arriv\u00e9 sur notre site, incluant, si applicable, le terme de recherche utilis\u00e9 ;<\/li><li>Le syst\u00e8me d&#8217;exploitation de votre ordinateur ainsi que le type, la version et les param\u00e8tres linguistiques du navigateur utilis\u00e9 ;<\/li><li>Le type d&#8217;appareil utilis\u00e9 en cas d&#8217;acc\u00e8s via un t\u00e9l\u00e9phone mobile ;<\/li><li>La ville ou la r\u00e9gion d&#8217;o\u00f9 l&#8217;acc\u00e8s a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 ;<\/li><li>Le nom de votre fournisseur d&#8217;acc\u00e8s \u00e0 Internet.<\/li><\/ul><div><p>Ces donn\u00e9es sont collect\u00e9es et trait\u00e9es dans le but de permettre l&#8217;utilisation optimale de notre site web (\u00e9tablissement de la connexion), d&#8217;assurer la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9 du syst\u00e8me, d&#8217;analyser les erreurs, de mesurer les performances, et d&#8217;optimiser l&#8217;exp\u00e9rience utilisateur. En cas de tentative d&#8217;attaque contre l&#8217;infrastructure du site ou d&#8217;utilisation non autoris\u00e9e, l&#8217;adresse IP et les autres informations sont analys\u00e9es pour identifier la source de l&#8217;incident et peuvent \u00eatre utilis\u00e9es dans le cadre de proc\u00e9dures juridiques. Ces objectifs sont fond\u00e9s sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, tel qu&#8217;indiqu\u00e9 \u00e0 l&#8217;article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, et servent de base juridique pour le traitement des donn\u00e9es.<\/p><\/div><div><p>Pour l&#8217;h\u00e9bergement de notre site, nous faisons appel aux services Infomaniak, situ\u00e9 \u00e0 Rue Eug\u00e8ne-Marziano 25, 1227 Gen\u00e8ve, Suisse. Il se peut que vos donn\u00e9es soient stock\u00e9es dans les bases de donn\u00e9es d\u2019Infomaniak, ce qui pourrait permettre \u00e0 cette entreprise d&#8217;y acc\u00e9der si n\u00e9cessaire pour l&#8217;usage du logiciel ou pour son assistance technique. Vous trouverez des informations sur le traitement des donn\u00e9es par Infomaniak, ainsi que sur un \u00e9ventuel transfert \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger. Pour plus de d\u00e9tails sur la gestion des donn\u00e9es par Infomaniak, vous pouvez consulter leur page d\u00e9di\u00e9e\u00a0<a href=\"https:\/\/www.infomaniak.com\/fr\/cgv\/politique-de-confidentialite\">\u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/a>. La transmission des donn\u00e9es repose sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, pour l&#8217;utilisation de services tiers.\u00a0<\/p><\/div><div><p>Nous utilisons \u00e9galement des cookies et des outils bas\u00e9s sur des cookies lors de votre navigation sur notre site. Cela peut impliquer le traitement des donn\u00e9es mentionn\u00e9es ci-dessus. Pour plus d&#8217;informations sur l&#8217;utilisation des cookies et sur la gestion de votre consentement, veuillez consulter la section 8.2 de cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p><\/div><div><strong>8.7 Cookies<br \/><\/strong><\/div><div><p>Les cookies sont des fichiers d&#8217;information stock\u00e9s sur le disque dur ou la m\u00e9moire de votre appareil par votre navigateur lors de votre visite sur notre site. Chaque cookie re\u00e7oit un identifiant unique, ce qui permet de reconna\u00eetre votre navigateur et de lire les informations qu&#8217;il contient.<\/p><\/div><div><p>Les cookies contribuent \u00e0 rendre votre exp\u00e9rience sur notre site plus fluide, agr\u00e9able et fonctionnelle. Nous utilisons diff\u00e9rents types de cookies, dont certains sont n\u00e9cessaires au bon fonctionnement du site web. Par exemple, nous avons recours aux cookies pour activer des fonctionnalit\u00e9s essentielles comme les r\u00e9servations en ligne ou pour m\u00e9moriser temporairement les informations saisies dans un formulaire, afin que vous n&#8217;ayez pas \u00e0 les saisir \u00e0 nouveau lors de votre navigation sur d&#8217;autres pages. De plus, ces cookies garantissent d&#8217;autres fonctions techniques indispensables au fonctionnement du site, telles que le \u00ab load balancing \u00bb (r\u00e9partition de la charge du site sur diff\u00e9rents serveurs pour en all\u00e9ger la performance) ou encore pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 du site, en emp\u00eachant la publication non autoris\u00e9e de contenus. Nous utilisons aussi des cookies dans la conception et l&#8217;optimisation du site, notamment pour le t\u00e9l\u00e9chargement de scripts ou de codes n\u00e9cessaires.<\/p><\/div><div><p>La base juridique pour l\u2019utilisation de ces cookies repose sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, selon l&#8217;article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, qui vise \u00e0 offrir un site web moderne et agr\u00e9able \u00e0 utiliser.<\/p><\/div><div><p>Bien que la plupart des navigateurs acceptent les cookies automatiquement, nous vous demandons votre consentement pour l\u2019utilisation de cookies non strictement n\u00e9cessaires, notamment ceux de tiers \u00e0 des fins de marketing. Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es sur les services et le traitement des donn\u00e9es associ\u00e9s \u00e0 ces cookies dans les sections suivantes de cette politique de confidentialit\u00e9.<\/p><\/div><div><p>Vous avez la possibilit\u00e9 de param\u00e9trer votre navigateur pour emp\u00eacher l&#8217;enregistrement des cookies ou pour \u00eatre inform\u00e9 chaque fois qu&#8217;un nouveau cookie est d\u00e9pos\u00e9. Pour vous aider, nous mettons \u00e0 votre disposition des instructions pour configurer la gestion des cookies sur les navigateurs suivants :<\/p><\/div><ul><li>Google Chrome pour le desktop<\/li><li>Google Chrome pour mobile<\/li><li>Apple Safari<\/li><li>Microsoft Windows Internet Explorer<\/li><li>Microsoft Windows Internet Explorer Mobile<\/li><li>Mozilla Firefox<\/li><\/ul><div><p>Veuillez noter que si vous d\u00e9sactivez les cookies, certaines fonctionnalit\u00e9s de notre site pourraient ne pas \u00eatre disponibles ou ne pas fonctionner correctement.<\/p><\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong>8.8 Outils de suivi et d\u2019analyse web<br \/><\/strong><\/div><div><strong>8.8.1 Informations g\u00e9n\u00e9rales sur le suivi<br \/><\/strong><\/div><div><p>Nous utilisons des services d\u2019analyse web pour am\u00e9liorer l&#8217;exp\u00e9rience utilisateur et optimiser continuellement notre site. \u00c0 cette fin, des profils d&#8217;utilisation pseudonymis\u00e9s sont cr\u00e9\u00e9s et des cookies sont utilis\u00e9s (voir section 8.2). Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par ces cookies sur votre utilisation du site sont g\u00e9n\u00e9ralement envoy\u00e9es \u00e0 un serveur du fournisseur de services, o\u00f9 elles sont trait\u00e9es et enregistr\u00e9es. Cela peut inclure une transmission \u00e0 des serveurs situ\u00e9s \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, y compris aux \u00c9tats-Unis (voir les d\u00e9tails sur la protection des donn\u00e9es au point 9).<\/p><\/div><div><p>Ces donn\u00e9es nous permettent, entre autres, d&#8217;obtenir les informations suivantes :<\/p><\/div><ul><li>Le parcours de navigation d&#8217;un visiteur sur le site (y compris les contenus consult\u00e9s, produits achet\u00e9s ou r\u00e9serv\u00e9s).<\/li><li>Le temps pass\u00e9 sur le site ou sur chaque sous-page.<\/li><li>La derni\u00e8re page visit\u00e9e avant de quitter le site.<\/li><li>Le pays, la r\u00e9gion ou la ville d\u2019origine de la connexion.<\/li><li>Les caract\u00e9ristiques du terminal (type, version, couleur, r\u00e9solution, taille de la fen\u00eatre du navigateur).<\/li><li>L&#8217;identification des visiteurs r\u00e9currents ou nouveaux.<\/li><\/ul><div><p>En notre nom, le fournisseur de services utilise ces donn\u00e9es pour analyser l&#8217;utilisation du site, produire des rapports d&#8217;activit\u00e9, et fournir d&#8217;autres services li\u00e9s \u00e0 l&#8217;analyse du web et \u00e0 l&#8217;am\u00e9lioration du site. Pour certains traitements, nous et le fournisseur de services pouvons \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme responsables conjoints du traitement des donn\u00e9es.<\/p><\/div><div><p>La base juridique pour ces traitements de donn\u00e9es repose sur votre consentement, conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Certaines analyses peuvent inclure des actions de profilage (avec ou sans risques \u00e9lev\u00e9s), et votre consentement s&#8217;\u00e9tend \u00e0 ces actions. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement ou refuser le traitement des donn\u00e9es \u00e0 tout moment, soit en d\u00e9sactivant les cookies via votre navigateur (voir section 8.2), soit en utilisant les options sp\u00e9cifiques des services d\u00e9crites ci-dessous.<\/p><\/div><div><p>Pour des informations suppl\u00e9mentaires sur le traitement des donn\u00e9es par le fournisseur, notamment la transmission \u00e0 des tiers ou aux autorit\u00e9s, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 du fournisseur.<\/p><\/div><div><strong>8.8.2 Google Analytics<br \/><\/strong><\/div><div><p>Nous utilisons le service d\u2019analyse web Google Analytics, fourni par Google Ireland Limited (Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande) ou Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (Google).<\/p><\/div><div><p>Contrairement aux informations mentionn\u00e9es au point 8.3.1, les adresses IP ne sont pas enregistr\u00e9es dans la version de Google Analytics que nous utilisons (Google Analytics 4). En cas d\u2019acc\u00e8s depuis l\u2019UE, les adresses IP sont utilis\u00e9es uniquement pour estimer la localisation, puis imm\u00e9diatement supprim\u00e9es. Les donn\u00e9es de mesure sont collect\u00e9es sur des serveurs situ\u00e9s dans l&#8217;UE avant d\u2019\u00eatre envoy\u00e9es vers Google Analytics pour traitement. L\u2019utilisation de centres de donn\u00e9es r\u00e9gionaux garantit que les donn\u00e9es sont crypt\u00e9es avant d\u2019\u00eatre envoy\u00e9es \u00e0 Google pour analyse.<\/p><\/div><div><p>Nous utilisons \u00e9galement l&#8217;extension &#8220;Google Signals&#8221;, qui permet un suivi entre diff\u00e9rents appareils (cross-device). Cela permet d&#8217;associer un visiteur \u00e0 plusieurs appareils, mais uniquement si l&#8217;utilisateur est connect\u00e9 \u00e0 un service Google et a activ\u00e9 l&#8217;option &#8220;publicit\u00e9 personnalis\u00e9e&#8221; dans son compte Google. Les donn\u00e9es personnelles et les profils utilisateurs restent anonymes pour nous. Si vous ne souhaitez pas utiliser &#8220;Google Signals&#8221;, vous pouvez d\u00e9sactiver l&#8217;option &#8220;publicit\u00e9 personnalis\u00e9e&#8221; dans les param\u00e8tres de votre compte Google.<\/p><\/div><div><p>Les utilisateurs peuvent \u00e9galement emp\u00eacher la collecte de leurs donn\u00e9es par Google en t\u00e9l\u00e9chargeant et installant le plug-in de navigateur disponible ici :\u00a0<a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=fr\">Google Analytics Opt-Out<\/a>. Un cookie de d\u00e9sactivation sera alors d\u00e9pos\u00e9 sur l\u2019appareil. Si vous supprimez vos cookies (voir section 8), vous devrez r\u00e9activer l\u2019option en suivant le lien.<\/p><\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong>8.9 Publicit\u00e9 en ligne et ciblage<br \/><\/strong><\/div><div><strong>8.9.1 En g\u00e9n\u00e9ral<br \/><\/strong><\/div><div><p>Nous utilisons les services de diverses entreprises pour vous proposer des offres attrayantes en ligne. Dans ce cadre, votre comportement d\u2019utilisateur sur notre site web ainsi que sur les sites web d\u2019autres prestataires est analys\u00e9 dans le but de vous afficher des publicit\u00e9s en ligne adapt\u00e9es \u00e0 vos besoins individuels.<\/p><\/div><div><p>La majorit\u00e9 des technologies de suivi de votre comportement d\u2019utilisateur (tracking) et d\u2019affichage de publicit\u00e9s cibl\u00e9es (targeting) reposent sur des cookies (voir \u00e9galement le point 8.2) ou des technologies similaires, telles que des identifiants uniques (par exemple, un ID publicitaire), qui permettent de reconna\u00eetre votre navigateur sur diff\u00e9rents sites web. Selon le prestataire de services, il peut \u00e9galement \u00eatre possible de vous reconna\u00eetre en ligne, m\u00eame lorsque vous utilisez diff\u00e9rents terminaux (par exemple, un ordinateur portable et un smartphone). Cela peut survenir, par exemple, si vous vous \u00eates inscrit \u00e0 un service que vous utilisez sur plusieurs appareils.<\/p><\/div><div><p>\u00c0 ces fins, les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es lors de la consultation de pages web (donn\u00e9es Logfile, voir point 8.1) et l\u2019utilisation des cookies (point 8.2) peuvent \u00eatre transmises aux entreprises participant \u00e0 des r\u00e9seaux publicitaires et trait\u00e9es par celles-ci. Ces donn\u00e9es peuvent \u00eatre transmises \u00e0 des pays dans le monde entier (voir, en particulier, l&#8217;absence de niveau ad\u00e9quat de protection des donn\u00e9es et les garanties pr\u00e9vues \u00e0 ce sujet dans le point 9). En outre, les donn\u00e9es suivantes peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour s\u00e9lectionner les publicit\u00e9s les plus pertinentes \u00e0 vous proposer :<\/p><\/div><ul><li>Les informations que vous avez fournies lors de votre enregistrement ou de l\u2019utilisation d\u2019un service aupr\u00e8s de partenaires publicitaires (par exemple, votre sexe, votre tranche d\u2019\u00e2ge), et<\/li><li>Le comportement des utilisateurs (par exemple, les recherches effectu\u00e9es, les interactions avec la publicit\u00e9, les types de sites web visit\u00e9s, les produits ou services consult\u00e9s et achet\u00e9s, ainsi que les newsletters auxquelles vous \u00eates abonn\u00e9).<\/li><\/ul><div><p>Nous et nos prestataires de services utilisons ces donn\u00e9es pour savoir si vous appartenez au groupe cible que nous visons et nous en tenons compte dans la s\u00e9lection des annonces publicitaires. Par exemple, apr\u00e8s avoir visit\u00e9 notre site, vous pouvez voir appara\u00eetre des publicit\u00e9s relatives aux produits ou services que vous avez consult\u00e9s lorsque vous naviguez sur d\u2019autres sites (ce que l\u2019on appelle le \u00ab re-targeting \u00bb). En fonction de l\u2019\u00e9tendue des donn\u00e9es, un profil d\u2019utilisateur peut \u00eatre cr\u00e9\u00e9 et \u00e9valu\u00e9 de mani\u00e8re automatis\u00e9e, un processus appel\u00e9 \u00ab profilage \u00bb. Dans ce cas, les annonces publicitaires sont s\u00e9lectionn\u00e9es en fonction des informations stock\u00e9es dans le profil, telles que l\u2019appartenance \u00e0 des segments d\u00e9mographiques sp\u00e9cifiques ou des comportements et int\u00e9r\u00eats potentiels. Ces publicit\u00e9s peuvent vous \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9es sur diff\u00e9rents canaux, y compris sur notre site web ou notre application (via le marketing sur site et in-app), ainsi que par le biais de r\u00e9seaux publicitaires en ligne que nous utilisons, comme Google.<\/p><\/div><div><p>Les donn\u00e9es peuvent ensuite \u00eatre analys\u00e9es pour la facturation avec le prestataire de services et pour \u00e9valuer l\u2019efficacit\u00e9 des actions publicitaires, dans le but de mieux comprendre les besoins de nos utilisateurs et clients et d\u2019am\u00e9liorer les campagnes futures. Cela inclut, par exemple, la v\u00e9rification du lien entre une action sp\u00e9cifique (comme la visite de certaines pages de notre site web ou l\u2019envoi d\u2019informations) et la publicit\u00e9 \u00e0 l\u2019origine de cette action. En outre, les prestataires de services nous fournissent des rapports agr\u00e9g\u00e9s sur l\u2019activit\u00e9 publicitaire et des informations sur la mani\u00e8re dont les utilisateurs interagissent avec notre site web et nos annonces.<\/p><\/div><div><p>La base l\u00e9gale de ces traitements de donn\u00e9es repose sur votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Une partie de ces traitements pourrait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme du profilage (avec ou sans risque \u00e9lev\u00e9), et votre consentement s\u2019\u00e9tend \u00e9galement \u00e0 ce type de traitement. Vous avez la possibilit\u00e9 de r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment, soit en refusant, soit en d\u00e9sactivant les cookies concern\u00e9s dans les param\u00e8tres de votre navigateur web (voir le point 8.2). Vous trouverez \u00e9galement d\u2019autres options pour bloquer les publicit\u00e9s dans les informations fournies par les prestataires de services concern\u00e9s.<\/p><\/div><div><strong>8.9.2 Google Ads<br \/><\/strong><\/div><div><p>Pour la publicit\u00e9 en ligne, comme expliqu\u00e9 dans le point 8.4.1, ce site utilise les services de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (Google). \u00c0 cette fin, Google utilise des cookies ainsi que des technologies similaires et des identifiants uniques (par exemple, un ID publicitaire) pour reconna\u00eetre votre navigateur lorsque vous visitez d\u2019autres sites web. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es sur la visite de ces pages web (y compris votre adresse IP) sont notamment transmises aux serveurs de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont enregistr\u00e9es (voir \u00e0 ce sujet l\u2019absence de niveau ad\u00e9quat de protection des donn\u00e9es et les garanties pr\u00e9vues, au point 9). Google traite ces donn\u00e9es \u00e0 des fins d\u2019affichage de publicit\u00e9s personnalis\u00e9es sur les services Google (par exemple, sur le moteur de recherche). Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des donn\u00e9es chez Google ici.<\/p><\/div><div><p>La base l\u00e9gale de ces traitements de donn\u00e9es repose sur votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment, soit en refusant, soit en d\u00e9sactivant les cookies concern\u00e9s dans les param\u00e8tres de votre navigateur web (voir le point 8.2). D\u2019autres possibilit\u00e9s pour bloquer les publicit\u00e9s sont \u00e9galement disponibles ici.<\/p><\/div><div><strong>8.9.3 Microsoft Advertising \/ Bing Ads<br \/><\/strong><\/div><div><p>Pour la publicit\u00e9 en ligne, comme d\u00e9crit dans le point 8.4.1, le site utilise les services de Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA (Microsoft). \u00c0 cette fin, Microsoft utilise des cookies et des identifiants uniques (par exemple, un identifiant publicitaire ou une balise UET) pour reconna\u00eetre votre navigateur lorsque vous visitez d\u2019autres sites web. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es sur la visite de ces pages web (y compris votre adresse IP) sont notamment transmises aux serveurs de Microsoft aux \u00c9tats-Unis et y sont enregistr\u00e9es (voir \u00e0 ce sujet l\u2019absence de niveau ad\u00e9quat de protection des donn\u00e9es et les garanties pr\u00e9vues, au point 9). Microsoft traite ces donn\u00e9es pour afficher des publicit\u00e9s personnalis\u00e9es sur les services de Microsoft (par exemple, sur le moteur de recherche). Pour en savoir plus sur la protection des donn\u00e9es chez Microsoft, cliquez ici.<\/p><\/div><div><p>La base l\u00e9gale de ces traitements de donn\u00e9es repose sur votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment, soit en refusant, soit en d\u00e9sactivant les cookies concern\u00e9s dans les param\u00e8tres de votre navigateur web (voir le point 8.2). D\u2019autres options pour bloquer les publicit\u00e9s sont disponibles ici.<\/p><\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong>9. R\u00e9seaux sociaux<br \/><\/strong><\/div><div><strong>9.1 Profils de r\u00e9seaux sociaux<br \/><\/strong><\/div><div><p>Sur notre site web, nous avons int\u00e9gr\u00e9 des liens vers nos profils sur les r\u00e9seaux sociaux des fournisseurs suivants :<\/p><\/div><ul><li><strong>Meta Platforms Ireland Limited<\/strong>\u00a0(Facebook et Instagram), 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/explanation\">avis de confidentialit\u00e9<\/a>\u00a0;<\/li><li><strong>LinkedIn Unlimited Company<\/strong>, Wilton Place, Dublin 2, Irlande,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy\">avis de confidentialit\u00e9<\/a>\u00a0;<\/li><li><strong>Google Ireland Limited<\/strong>\u00a0(YouTube), Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande, avis de confidentialit\u00e9.<\/li><\/ul><div><p>Lorsque vous cliquez sur les ic\u00f4nes des r\u00e9seaux sociaux pr\u00e9sentes sur notre site, vous \u00eates automatiquement redirig\u00e9 vers notre profil sur le r\u00e9seau social concern\u00e9. Une connexion directe est alors \u00e9tablie entre votre navigateur et le serveur du r\u00e9seau social. En cons\u00e9quence, le r\u00e9seau re\u00e7oit des informations telles que celles mentionn\u00e9es dans le paragraphe sur les fichiers journaux (point 8.1), c\u2019est-\u00e0-dire, entre autres, l\u2019information selon laquelle vous avez visit\u00e9 notre site web avec votre adresse IP et cliqu\u00e9 sur le lien. Cela peut entra\u00eener la transmission de ces donn\u00e9es vers des serveurs situ\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, tels que ceux des \u00c9tats-Unis, o\u00f9 le niveau de protection des donn\u00e9es peut ne pas \u00eatre ad\u00e9quat (voir les garanties d\u00e9taill\u00e9es au point 9).<\/p><\/div><div><p>Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte utilisateur sur le r\u00e9seau social lorsque vous cliquez sur le lien, le contenu de notre site peut \u00eatre li\u00e9 \u00e0 votre profil, permettant au r\u00e9seau social d\u2019attribuer directement votre visite sur notre site \u00e0 votre compte. Si vous ne souhaitez pas que cela se produise, nous vous recommandons de vous d\u00e9connecter avant de cliquer sur les liens vers ces r\u00e9seaux sociaux. Une connexion entre votre acc\u00e8s \u00e0 notre site web et votre compte utilisateur aura lieu si vous vous connectez au r\u00e9seau social apr\u00e8s avoir cliqu\u00e9 sur le lien. Le fournisseur du r\u00e9seau social est responsable de la protection des donn\u00e9es pour le traitement de celles-ci. Nous vous invitons donc \u00e0 consulter les informations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es sur le site web du r\u00e9seau social concern\u00e9.<\/p><\/div><div><p>La base l\u00e9gale pour le traitement des donn\u00e9es qui nous sont \u00e9ventuellement transmises repose sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, tel que d\u00e9fini \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, pour l\u2019utilisation et la promotion de nos profils sur les r\u00e9seaux sociaux.<\/p><\/div><div><strong>9.2 Plugins de r\u00e9seaux sociaux<br \/><\/strong><\/div><div><p>Notre site web utilise des plugins de m\u00e9dias sociaux des fournisseurs mentionn\u00e9s ci-dessous :<\/p><\/div><ul><li><strong>Meta Platforms Ireland Limited<\/strong>, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/explanation\">avis de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/li><\/ul><div><p>Nous avons int\u00e9gr\u00e9 ces plugins de m\u00e9dias sociaux pour faciliter le partage de contenu de notre site web. Les plugins nous aident \u00e0 accro\u00eetre la visibilit\u00e9 de nos contenus sur les r\u00e9seaux sociaux et, en ce sens, contribuent \u00e0 une meilleure commercialisation de notre site.<\/p><\/div><div><p>Les plugins sont d\u00e9sactiv\u00e9s par d\u00e9faut sur nos pages, ce qui signifie qu&#8217;aucune donn\u00e9e n&#8217;est envoy\u00e9e aux r\u00e9seaux sociaux lors de la simple consultation de notre site. Afin de renforcer la protection de vos donn\u00e9es, nous avons configur\u00e9 ces plugins de mani\u00e8re \u00e0 ce qu\u2019une connexion ne soit pas automatiquement \u00e9tablie avec les serveurs des r\u00e9seaux sociaux. Ce n\u2019est que lorsque vous activez les plugins en cliquant dessus et en donnant ainsi votre consentement pour la transmission et le traitement ult\u00e9rieur des donn\u00e9es que votre navigateur \u00e9tablit une connexion directe avec les serveurs du r\u00e9seau social concern\u00e9.<\/p><\/div><div><p>Le contenu du plugin est transmis directement par le r\u00e9seau social \u00e0 votre navigateur, et int\u00e9gr\u00e9 dans le site web. Le fournisseur du r\u00e9seau social re\u00e7oit ainsi l\u2019information que votre navigateur a consult\u00e9 la page correspondante de notre site, m\u00eame si vous ne poss\u00e9dez pas de compte sur ce r\u00e9seau social ou si vous n\u2019\u00eates pas connect\u00e9. Cette information, y compris votre adresse IP et d\u2019autres donn\u00e9es du fichier journal (point 8.1), est transmise directement par votre navigateur \u00e0 un serveur du fournisseur (g\u00e9n\u00e9ralement situ\u00e9 aux \u00c9tats-Unis) et est enregistr\u00e9e (voir les informations concernant le niveau de protection des donn\u00e9es et les garanties au point 9). Nous n\u2019avons aucune influence sur l\u2019\u00e9tendue des donn\u00e9es que le fournisseur collecte via le plugin, bien que nous puissions \u00eatre tenus responsables conjointement avec les fournisseurs de ces donn\u00e9es dans une certaine mesure.<\/p><\/div><div><p>Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 un r\u00e9seau social, celui-ci peut associer directement votre visite sur notre site \u00e0 votre compte utilisateur. Si vous interagissez avec les plugins, l\u2019information correspondante est \u00e9galement envoy\u00e9e \u00e0 un serveur du fournisseur et y est enregistr\u00e9e. De plus, les informations (par exemple, si vous aimez un produit ou un service que nous proposons) peuvent \u00eatre publi\u00e9es sur le r\u00e9seau social et, dans certaines circonstances, affich\u00e9es pour les autres utilisateurs du r\u00e9seau. Le fournisseur du r\u00e9seau social peut utiliser ces informations \u00e0 des fins publicitaires et pour personnaliser l\u2019offre en fonction des besoins. Cela peut inclure la cr\u00e9ation de profils d\u2019utilisation, d\u2019int\u00e9r\u00eats et de relations pour \u00e9valuer de mani\u00e8re automatis\u00e9e votre utilisation de notre site web et d\u00e9terminer les publicit\u00e9s qui vous seront affich\u00e9es, ou pour informer d\u2019autres utilisateurs de vos activit\u00e9s sur notre site et fournir d\u2019autres services li\u00e9s \u00e0 l\u2019utilisation du r\u00e9seau social.<\/p><\/div><div><p>Pour conna\u00eetre l\u2019objet et l\u2019\u00e9tendue de la collecte des donn\u00e9es, ainsi que le traitement et l\u2019utilisation ult\u00e9rieure de celles-ci par les fournisseurs des r\u00e9seaux sociaux, et pour consulter vos droits \u00e0 cet \u00e9gard et les options de param\u00e9trage pour la protection de votre vie priv\u00e9e, veuillez consulter directement les informations sur la protection des donn\u00e9es des fournisseurs concern\u00e9s.<\/p><\/div><div><p>Si vous ne souhaitez pas que les fournisseurs des r\u00e9seaux sociaux associent les donn\u00e9es collect\u00e9es via notre site \u00e0 votre compte utilisateur, vous devez vous d\u00e9connecter de ces r\u00e9seaux avant d\u2019activer les plugins. Le traitement des donn\u00e9es d\u00e9crit ici repose sur votre consentement, tel que pr\u00e9vu \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Certaines de ces op\u00e9rations peuvent \u00e9galement \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme du profilage, et votre consentement s\u2019\u00e9tend \u00e9galement \u00e0 cet \u00e9gard. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment en suivant les instructions fournies dans les informations sur la protection des donn\u00e9es des fournisseurs des plugins.<\/p><\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong>10. Transmission et transfert \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<br \/><\/strong><\/div><div><strong>10.1 Transmission \u00e0 des tiers et possibilit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s pour des tiers<br \/><\/strong><\/div><div><p>Afin de fournir nos produits et services de mani\u00e8re optimale, nous devons parfois faire appel \u00e0 des prestataires externes. Dans ce cadre, certaines de vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre transmises \u00e0 ces prestataires, uniquement dans la mesure n\u00e9cessaire pour garantir un service de qualit\u00e9.<\/p><\/div><div><p>Les prestataires de services tiers, d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9s dans cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, peuvent inclure des entreprises de d\u00e9m\u00e9nagement ou des fournisseurs de services de destruction de documents, lorsque cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l&#8217;ex\u00e9cution du contrat. La base l\u00e9gale de ces transmissions est donc l&#8217;ex\u00e9cution d\u2019un contrat, conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. Dans ce cas, ce sont les prestataires externes qui assument la responsabilit\u00e9 du traitement de vos donn\u00e9es personnelles, et ils doivent vous informer de leurs pratiques en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et veiller \u00e0 leur conformit\u00e9.<\/p><\/div><div><p>En outre, vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre transmises \u00e0 des prestataires de services dans des domaines comme l\u2019exp\u00e9dition, l\u2019impression, la s\u00e9curit\u00e9, l\u2019assistance informatique, la gestion des donn\u00e9es, ou le stockage cloud, si n\u00e9cessaire pour l\u2019utilisation de ces services. Ces traitements reposent sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, au sens de l\u2019article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, pour recourir \u00e0 des services tiers.<\/p><\/div><div><p>Enfin, vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre partag\u00e9es avec des autorit\u00e9s, des conseillers juridiques ou des soci\u00e9t\u00e9s de recouvrement si nous y sommes l\u00e9galement tenus, ou pour prot\u00e9ger nos droits, par exemple pour faire valoir nos droits d\u00e9coulant de notre relation avec vous. Une transmission de donn\u00e9es peut aussi \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e dans le cadre de l\u2019acquisition de notre entreprise par une autre soci\u00e9t\u00e9, ou pour effectuer un contr\u00f4le pr\u00e9alable en vue d\u2019une telle transaction.<\/p><\/div><div><strong>10.2 Transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<br \/><\/strong><\/div><div><p>Dans certains cas, il peut \u00eatre n\u00e9cessaire de transmettre vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des prestataires bas\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Ce transfert se fera en conformit\u00e9 avec les l\u00e9gislations en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Certains pays, comme les \u00c9tats membres de l\u2019EEE ou la Suisse, sont consid\u00e9r\u00e9s comme ayant un niveau de protection ad\u00e9quat des donn\u00e9es personnelles.<\/p><\/div><div><p>En revanche, des pays comme les \u00c9tats-Unis ne sont pas consid\u00e9r\u00e9s comme offrant un niveau de protection suffisant au regard des normes europ\u00e9ennes (comme le pr\u00e9cise l&#8217;annexe 1 du RGPD). Dans ces cas, nous mettrons en place des garanties appropri\u00e9es pour assurer la protection de vos donn\u00e9es, telles que des entreprises certifi\u00e9es dans le cadre du Privacy Framework ou des clauses contractuelles standard, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 46 du RGPD. Vous pouvez consulter ces garanties sur les sites des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes (Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence &#8211; PFPDT, et Commission europ\u00e9enne).<\/p><\/div><div><p>Si vous avez des questions concernant ces mesures, vous pouvez contacter notre interlocuteur pour la protection des donn\u00e9es (cf. section 2).<\/p><\/div><div><strong>10.3 Remarques sur les transferts de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis<br \/><\/strong><\/div><div><p>Certains prestataires de services mentionn\u00e9s dans cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ont leur si\u00e8ge aux \u00c9tats-Unis. Nous tenons \u00e0 informer de mani\u00e8re transparente les utilisateurs r\u00e9sidant en Suisse ou dans l&#8217;UE que les autorit\u00e9s am\u00e9ricaines disposent de pouvoirs de surveillance pouvant entra\u00eener un acc\u00e8s g\u00e9n\u00e9ral aux donn\u00e9es personnelles transf\u00e9r\u00e9es depuis la Suisse ou l&#8217;UE, sans crit\u00e8res objectifs limitant cet acc\u00e8s.<\/p><\/div><div><p>De plus, les r\u00e9sidents de la Suisse ou de l&#8217;UE ne disposent pas de recours efficaces contre ces pouvoirs d\u2019acc\u00e8s. Nous vous informons explicitement de cette situation afin de vous permettre de prendre une d\u00e9cision \u00e9clair\u00e9e concernant votre consentement ou votre opposition \u00e0 l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es.<\/p><\/div><div><p>Cela dit, nous nous engageons \u00e0 garantir la protection ad\u00e9quate de vos donn\u00e9es par des prestataires de services tiers situ\u00e9s aux \u00c9tats-Unis en choisissant des entreprises certifi\u00e9es dans le cadre de l\u2019accord Privacy Framework ou en concluant des accords contractuels avec ces entreprises, tout en mettant en place des garanties suppl\u00e9mentaires si n\u00e9cessaire.<\/p><\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong>11. D\u00e9lais de conservation<br \/><\/strong><\/div><div><p>Nous ne conservons vos donn\u00e9es personnelles que pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des traitements d\u00e9crits dans cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, dans le cadre de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes. En ce qui concerne les donn\u00e9es contractuelles, leur conservation est soumise \u00e0 des obligations l\u00e9gales. Ces obligations d\u00e9coulent des r\u00e9glementations comptables et fiscales, qui exigent la conservation des documents tels que les communications commerciales, les contrats et les pi\u00e8ces comptables pendant une p\u00e9riode pouvant aller jusqu\u2019\u00e0 10 ans.<\/p><\/div><div><p>Lorsque nous n\u2019avons plus besoin de ces donn\u00e9es pour fournir nos services, elles sont bloqu\u00e9es. Cela signifie qu\u2019elles ne peuvent plus \u00eatre utilis\u00e9es, sauf si cela est n\u00e9cessaire pour remplir nos obligations de conservation ou pour la d\u00e9fense de nos int\u00e9r\u00eats juridiques. Une fois que la p\u00e9riode de conservation l\u00e9gale est expir\u00e9e et qu\u2019il n\u2019existe plus d\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 maintenir ces donn\u00e9es, elles sont d\u00e9finitivement supprim\u00e9es.<\/p><\/div><div><strong>12. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<br \/><\/strong><\/div><div><p>Nous mettons en place des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour assurer la protection de vos donn\u00e9es personnelles stock\u00e9es chez nous, afin de pr\u00e9venir leur perte ou tout traitement illicite, y compris l&#8217;acc\u00e8s non autoris\u00e9 par des tiers. Nos collaborateurs et les prestataires de services que nous mandatons sont tenus \u00e0 la confidentialit\u00e9 et doivent respecter les lois en vigueur sur la protection des donn\u00e9es. L&#8217;acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles est limit\u00e9 aux seules personnes qui en ont besoin pour accomplir leurs t\u00e2ches professionnelles.<\/p><\/div><div><p>Nos mesures de s\u00e9curit\u00e9 sont r\u00e9guli\u00e8rement mises \u00e0 jour pour suivre les progr\u00e8s technologiques. Toutefois, il est important de noter que la transmission d&#8217;informations via Internet et d&#8217;autres moyens de communication \u00e9lectronique comporte toujours certains risques pour la s\u00e9curit\u00e9. En cons\u00e9quence, bien que nous fassions tout notre possible pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es, nous ne pouvons garantir une s\u00e9curit\u00e9 absolue pour les informations transmises de cette mani\u00e8re.<\/p><\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong>13. Vos droits<br \/><\/strong><\/div><div><p>Dans la mesure o\u00f9 les conditions l\u00e9gales sont remplies, vous disposez des droits suivants en tant que personne concern\u00e9e par un traitement de donn\u00e9es :<\/p><\/div><div><p><strong>Droit d\u2019acc\u00e8s :<\/strong>\u00a0vous avez le droit de demander \u00e0 tout moment et gratuitement \u00e0 consulter les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous avons enregistr\u00e9es \u00e0 votre sujet lorsque nous les traitons. Vous avez ainsi la possibilit\u00e9 de v\u00e9rifier quelles donn\u00e9es personnelles nous traitons \u00e0 votre sujet et si nous les traitons conform\u00e9ment aux dispositions applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p><\/div><div><p><strong>Droit de rectification :<\/strong>\u00a0vous avez le droit de faire rectifier des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel inexactes ou incompl\u00e8tes et d\u2019\u00eatre inform\u00e9 de cette rectification. Dans ce cas, nous informons \u00e9galement les destinataires des donn\u00e9es concern\u00e9es des ajustements que nous avons effectu\u00e9s, \u00e0 moins que cela ne soit impossible ou n\u2019implique des efforts disproportionn\u00e9s.<\/p><\/div><div><p><strong>Droit \u00e0 l\u2019effacement :<\/strong>\u00a0vous avez le droit de demander que vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel soient effac\u00e9es dans certaines circonstances. Dans certains cas, notamment en cas d\u2019obligation l\u00e9gale de conservation, le droit \u00e0 l\u2019effacement peut \u00eatre exclu. Dans ce cas, l\u2019effacement peut \u00eatre remplac\u00e9 par le blocage des donn\u00e9es si les conditions sont remplies.<\/p><\/div><div><p><strong>Droit \u00e0 la limitation du traitement :\u00a0<\/strong>vous avez le droit de demander que le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel soit limit\u00e9.<\/p><\/div><div><p><strong>Droit \u00e0 la transmission des donn\u00e9es :\u00a0<\/strong>vous avez le droit de recevoir gratuitement de notre part les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous avez fournies, dans un format lisible.<\/p><\/div><div><p><strong>Droit de r\u00e9vision :\u00a0<\/strong>dans le cas de d\u00e9cisions individuelles automatis\u00e9es, vous avez le droit d\u2019exprimer votre point de vue et de demander la r\u00e9vision de la d\u00e9cision d\u2019une personne physique.<\/p><\/div><div><p><strong>Droit d\u2019opposition :<\/strong>\u00a0vous pouvez vous opposer \u00e0 tout moment aux traitements de donn\u00e9es, en particulier aux traitements de donn\u00e9es li\u00e9s au marketing direct (p. ex. e-mails de marketing).<\/p><\/div><div><p><strong>Droit de r\u00e9vocation :\u00a0<\/strong>vous avez en principe le droit de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment le consentement que vous avez donn\u00e9. Les activit\u00e9s de traitement fond\u00e9es dans le pass\u00e9 sur votre consentement ne sont toutefois pas rendues ill\u00e9gales par votre r\u00e9vocation.<\/p><\/div><div>Pour exercer ces droits, veuillez nous envoyer un e-mail \u00e0 l\u2019adresse suivante :<br \/>\u00a0<a href=\"mailto:info@paraboxstorage.com%C2%A0\"><strong>info@paraboxstorage.com\u00a0<br \/><\/strong><\/a><\/div><div><p>\u00a0<\/p><p><strong>Droit de recours :\u00a0<\/strong>vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente, par exemple contre la mani\u00e8re dont vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es.<\/p><\/div><div>\u00a0<\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy policy Politique de confidentialit\u00e9 de ParaBoxDerni\u00e8re mise \u00e0 jour : 09.04.2025 \u00a0ParaBox Self-Stockage SA (Rue du Nant 8, 1207 Gen\u00e8ve, immatricul\u00e9e au registre du commerce du canton de Gen\u00e8ve sous le num\u00e9ro CH-660.1.845.024-8) g\u00e8re le site Internet\u00a0www.paraboxstorage.ch\u00a0(ci-apr\u00e8s \u00ab le site \u00bb). Sauf indication contraire dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, nous sommes responsables du [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5275","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Become a ParaBoxer - ParaBox<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/paraboxstorage.ch\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Become a ParaBoxer - ParaBox\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Privacy policy Politique de confidentialit\u00e9 de ParaBoxDerni\u00e8re mise \u00e0 jour : 09.04.2025 \u00a0ParaBox Self-Stockage SA (Rue du Nant 8, 1207 Gen\u00e8ve, immatricul\u00e9e au registre du commerce du canton de Gen\u00e8ve sous le num\u00e9ro CH-660.1.845.024-8) g\u00e8re le site Internet\u00a0www.paraboxstorage.ch\u00a0(ci-apr\u00e8s \u00ab le site \u00bb). Sauf indication contraire dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, nous sommes responsables du [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/paraboxstorage.ch\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ParaBox\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-15T15:36:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"33 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/paraboxstorage.ch\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/paraboxstorage.ch\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Become a ParaBoxer - ParaBox\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/paraboxstorage.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-12T08:39:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-15T15:36:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/paraboxstorage.ch\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/paraboxstorage.ch\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/paraboxstorage.ch\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/paraboxstorage.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/paraboxstorage.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/paraboxstorage.ch\/\",\"name\":\"ParaBox\",\"description\":\"Storage spaces in downtown Geneva\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/paraboxstorage.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Become a ParaBoxer - ParaBox","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/paraboxstorage.ch\/fr\/privacy-policy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Become a ParaBoxer - ParaBox","og_description":"Privacy policy Politique de confidentialit\u00e9 de ParaBoxDerni\u00e8re mise \u00e0 jour : 09.04.2025 \u00a0ParaBox Self-Stockage SA (Rue du Nant 8, 1207 Gen\u00e8ve, immatricul\u00e9e au registre du commerce du canton de Gen\u00e8ve sous le num\u00e9ro CH-660.1.845.024-8) g\u00e8re le site Internet\u00a0www.paraboxstorage.ch\u00a0(ci-apr\u00e8s \u00ab le site \u00bb). Sauf indication contraire dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, nous sommes responsables du [&hellip;]","og_url":"https:\/\/paraboxstorage.ch\/fr\/privacy-policy\/","og_site_name":"ParaBox","article_modified_time":"2025-06-15T15:36:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"33 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/paraboxstorage.ch\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/paraboxstorage.ch\/privacy-policy\/","name":"Become a ParaBoxer - ParaBox","isPartOf":{"@id":"https:\/\/paraboxstorage.ch\/#website"},"datePublished":"2025-06-12T08:39:20+00:00","dateModified":"2025-06-15T15:36:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/paraboxstorage.ch\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/paraboxstorage.ch\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/paraboxstorage.ch\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/paraboxstorage.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/paraboxstorage.ch\/#website","url":"https:\/\/paraboxstorage.ch\/","name":"ParaBox","description":"Storage spaces in downtown Geneva","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/paraboxstorage.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paraboxstorage.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paraboxstorage.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/paraboxstorage.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paraboxstorage.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paraboxstorage.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5275"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/paraboxstorage.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5510,"href":"https:\/\/paraboxstorage.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5275\/revisions\/5510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paraboxstorage.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}